2024年4月19日晚，外国语学院举办了第9期“研途相伴·筑梦未来”考研英语专题讲座。本次讲座由刘健老师在海甸校区5104教室开讲。

刘健老师首先从英文名句（Studies serve for delight, for ornament, and for ability. 读书足以怡情，足以傅彩，足以长才。）翻译欣赏导入讲座主题，让在场的同学们通过实例真实感受英译汉过程的艰辛和打造完美译文的无穷魅力。而后正式进入考研翻译和小作文专项讲座。本次讲座共分为两大部分：第一部分从翻译考纲分析、评分标准、解题步骤、翻译技巧、真题演练和高分秘籍六个方面，分别对翻译题型做了详细解读和展示；第二部分针对考研小作文，刘老师结合自己20多年的教学经验，提出来了4-3-3-3的模式，以便于学生快速掌握提高语言表达质量的技巧和得分要点，从而达到事半功倍的效果。

本次讲座主题鲜明，内容详实，有理有据，思路新颖，别出心裁。学生在短短的两个小时的讲座中，对翻译和小作文有了崭新的认知，获得从未有过的全新体验。（文、图：谢爱丹； 审：肖艳玲）